How to Market to Hispanic Consumers
How to Market to Hispanic Consumers in Houston
Houston is home to one of the largest and most vibrant Hispanic communities in the United States. With over 45% of the population identifying as Hispanic or Latino, the city represents a goldmine of opportunity for brands that want to grow, build trust, and connect with culture. But to succeed in this market, businesses need to go far beyond translating content — they must tap into cultural relevance, community values, and language authenticity.
In this blog, we’ll break down how to market effectively to Hispanic consumers in Houston and why it’s more than just a strategy — it’s a relationship.
1. Understand the Diversity Within the Hispanic Market
Hispanic consumers are not a monolith. In Houston, you’ll find communities with roots from Mexico, El Salvador, Honduras, Venezuela, Colombia, and many more Latin American countries. Each subgroup brings different dialects, values, habits, and traditions.
Tip: Do your research and create audience segments. Are you speaking to second-generation bilingual millennials or recent Spanish-speaking immigrants? Your messaging should reflect these nuances.
2. Go Beyond Translation — Create Culturally Relevant Content
Google Translate won’t cut it. Hispanic consumers appreciate when brands speak their language — not just linguistically, but emotionally and culturally.
Your messaging should reflect family values, community pride, food, music, humor, and real-life situations that are part of the Hispanic experience. Humor, storytelling, and emotional appeal go a long way.
Example: A local family-owned restaurant might feature an abuelita in their campaign, evoking warmth and familiarity — that’s cultural storytelling in action.

3. Leverage Houston’s Cultural Events and Media
One powerful way to connect is by showing up where the community gathers. Houston hosts a wide range of Latino cultural events — from the Latin Wave Film Festival to Fiestas Patrias and local expos like Expo Contratista. Your brand’s presence at these events can lead to valuable face-to-face engagement.
Additionally, Hispanic media in Houston is strong — from Spanish radio and podcasts to Univision and Telemundo. Placing ads here makes your brand part of the daily lives of Hispanic families.How to Market to Hispanic Consumers
4. Build Trust with Community Involvement
Trust is everything in the Hispanic market. Brands that invest in the community — through partnerships, sponsorships, or social impact — are seen as authentic.
Case in point: If you’re a healthcare provider, consider offering free health screenings in partnership with local Hispanic churches or schools. It’s more than goodwill — it’s brand building.
5. Optimize Digital Campaigns for Spanish-Speaking Audiences
Don’t forget the online space. Hispanic consumers over-index on mobile usage and social media engagement. Make sure your digital campaigns are mobile-friendly and available in both Spanish and English.
Use SEO-optimized bilingual content, Spanish-language Google Ads, and targeted Facebook/Instagram ads that reflect the culture. Platforms like TikTok and YouTube are huge among young bilingual Hispanics — leverage video content to tap into this space.
6. Use a Hispanic-Focused Marketing Agency
If you want to truly connect, work with a team that lives and breathes the culture. Agencies like 11-11 Media, based right in Houston, specialize in helping businesses resonate with Hispanic consumers through storytelling, design, media, and community strategy.
With over a decade of experience in the Hispanic market, 11-11 Media helps brands do more than sell — they help them belong.
Final Thoughts
Marketing to Hispanic consumers in Houston isn’t a trend — it’s a smart, long-term investment. By building trust, staying culturally relevant, and meeting people where they are, your business can become a brand that’s not only seen, but felt and remembered.
Are you ready to connect with Houston’s Hispanic community?
Start by working with experts who understand the culture from the inside out.